Enter the word for search
be going to
Library
And I was terrified I was going to be fired. +1
employment
быть уволенным
Ожидать, что работодатель уволит вас с работы.
because we're going to eat something
food
собираться что-нибудь съесть
Запланированное или предполагаемое действие в будущем; здесь говорящие собираются что-нибудь съесть.
Today we're going to be trying the fruit
general
будем пробовать
Запланированное действие, которое говорящий собирается выполнить позже; здесь — попробовать фрукты во время посещения.
The pheromone is going to attract these bees.
biology
будет привлекать
Конструкция будущего времени, описывающая ожидаемое действие феромона.
They must have known they were going to die.
general
должны были погибнуть
Описывает смерть, которую считали ожидаемой или неизбежной с точки зрения прошлого.
He kept telling me I was gonna be fine.
general
всё будет хорошо
Неформальное заверение, что всё будет хорошо.
I didn't know what was gonna happen.
general
должно было произойти
Неформальная конструкция «будущее в прошедшем»: речь о том, что должно было или могло произойти.
She happened to be going to the same village as us
travel
случайно что-либо делать
Описывает действие, которое произошло случайно или неожиданно; здесь Лорена случайно направлялась в ту же деревню.
Where we're going to go next.
general
отправиться дальше
Говорит о том, куда кто-то собирается отправиться дальше.
That's how I'm going to
general
собираться
Конструкция, которая выражает намерение или план на будущее.
So, I'm going to go into the post
general
собираться
Выражает намерение или план что-то сделать в ближайшем будущем.
We didn't know what the shark was going to do.
general
собираться сделать
Используется, чтобы сказать, что кто-то, как ожидалось, собирался сделать в будущем относительно прошлого момента.